백과

마리아 축일에 작곡된 독창 칸타타

바흐의 칸타타 〈나는 만족하나이다〉 BWV 82a는 같은 제목의 칸타타 82번을 개작한 작품이다. 원곡은 베이스 독창 칸타타로, 1727년 초에 작곡되어 그 해 2월 2일, ‘주님 봉헌 축일’에 처음 연주되었다. 유태인들에게는 여성이 아이를 출산한 후 40일 만에 교회에 가서 몸과 마음을 청결히 하는 풍습이 있었는데, 주님 봉헌 축일은 성모 마리아가 예수 그리스도를 낳은 후 처음으로 예루살렘 성전을 찾은 날을 기념하는 날이다.

이 곡은 바흐의 교회 칸타타 중에서 합창 없이 독창으로만 전곡이 펼쳐지는 몇 안 되는 독창 칸타타일 뿐 아니라, 바흐가 잘 쓰지 않던 베이스 독창곡이었다. 베이스 독창으로만 부르는 바흐의 칸타타로는 이 곡보다 1년 앞선 1726년에 완성한 〈나는 기쁘게 십자가를 지겠노라〉 BWV56이 있는데, 비슷한 시기에 작곡된 두 곡은 모두 죽음을 통해서 구원과 안식을 얻겠다는 메시지를 담고 있다는 공통점이 있다.

소프라노를 위한 개작

베이스 독창을 위한 〈나는 만족하나이다〉를 완성한 후, 바흐는 이 곡을 다양한 버전으로 개작했다. 1731년에는 소프라노 독창을 위한 악보가, 그리고, 1735년에는 메조소프라노를 위한 악보가 나왔고, 1745년 이후에는 원곡인 베이스를 위한 독창 칸타타를 보완해서 새롭게 선보였다. 이 칸타타는 이처럼 바흐가 오랫동안 꾸준히 관심을 갖고 수정과 개작을 거듭한 작품으로, 여러 가지 악보 중에서 오늘날에는 원곡인 베이스 독창과 첫 번째 개작인 소프라노 독창이 가장 널리 연주된다.

특히 1731년에 개작된 소프라노 독창 버전은 바흐 작품 번호로는 82a로 분류되어 있으며, 여성의 음역에 맞추어 조성이 c단조에서 e단조로 높아졌고, 악기 편성에서도 원곡과 차이를 보인다. 원곡의 악기 편성은 오보에가 베이스 독창자와 주고받는 중심 선율을 담당하고, 2성부 바이올린과 비올라, 그리고 바소 콘티누오로 이루어졌으나, 소프라노 독창 버전에서는 여성의 높은 음역에 맞게 다른 악기는 동일하지만 오보에 대신 플루트를 독주 악기로 사용했다.

칸타타는 전체 다섯 곡으로, 서곡 없이 세 곡의 아리아와 두 곡의 레치타티보가 교대로 등장하는데, 특히 세 번째에 나오는 아리아 ‘자 잠들어라, 피로한 눈이여’가 유명하다. 이 아리아는 《안나 막달레나 바흐를 위한 소곡집》에 별도로 수록되어 있다.

작품 구성

ㆍ 1곡, 아리아 ‘나는 만족하나이다’

ㆍ 2곡, 레치타티보 ‘나는 만족하나이다. 내 소망은 이것 뿐’

ㆍ 3곡, 아리아 ‘자 잠들어라, 피로한 눈이여’

ㆍ 4곡, 레치타티보 ‘주여, 아름다운 죽음의 시간은 언제이나이까’

ㆍ 5곡, 아리아 ‘나는 죽음을 기다리나이다’