백과

더블린의 애비 극장에서 공연된 숀 오케이시 작품에 출연했으며, 1940년대 미국 영화에 많이 출연했다. 프랭크 페이, W. G. 페이, W. B. 예이츠, 존 밀링턴 싱에게서 가르침을 받았다.

1903년 페이의 아일랜드 국립연극협회에 가입하여 〈왕의 문턱 The King's Threshold〉에서 번 공주로 출연했다. 1904년 〈바다로 가는 사람들 Riders to the Sea〉에 캐슬린 역으로 출연했으며, 그해말 애비 극장 극단과 함께 더블린에 처음 모습을 드러냈다.

그뒤 10년 동안 애비 극장에서 연기를 했으며 〈히야신스 할비 Hyacinth Halvey〉에서 딜레인 부인 역, 〈서쪽 나라에서 온 플레이보이 The Playboy of the Western World〉에서 퀸 부인 역을 맡았다. 1914년 리버풀 레퍼토리 극단에 가입했고, 뒤에는 맨체스터와 스트랫퍼드에 있는 여러 극단에서 연기를 했으며, 여동생 마리 오닐과 함께 여러 편의 연극에 출연했다. 1916년 〈페그, 오 내 사랑 Peg O' My Heart〉의 주연을 맡아 오스트레일리아를 순회공연했으며, 1920년 애비 극장에서 〈The White-Headed Boy〉의 조기건 부인 역을 맡기도 했다. 애비 극단을 위해 〈주노와 공작 Juno and the Paycock〉(1924)에서 주노 보일 역을 독창적으로 그려냈고, 〈쟁기와 별들 The Plough and the Stars〉(1926)에서 베시 버재스 역을 처음으로 맡았다. 주노 보일 역은 1940년 뉴욕 시에서 다시 공연했는데 올구드가 등장한 정규 무대의 마지막 작품이 되었다. 미국에 정착한 후에는 영화에만 출연했다.

올구드의 영화계 데뷔작은 영국 최초의 발성영화 〈협박 Blackmail〉(1929)이었으며, 영국에서 만든 그밖의 영화로는 〈3층 뒷문으로 가는 길 The Passing of the Third Floor Back〉(1935)·〈찻잔 속의 폭풍 Storm in a Teacup〉(1937)·〈캐슬린 Kathleen〉(1938) 등이 있다. 미국에서 만든 영화로는 〈나의 계곡은 푸르렀도다 How Green was My Valley〉(1941)·〈록시 하트 Roxie Hart〉(1942)·〈두 세계 사이에서 Between Two Worlds〉(1944)·〈제인 에어 Jane Eyre〉(1944)·〈하숙인 The Lodger〉(1944)·〈나선형 계단 The Spiral Staircase〉(1946)·〈상복이 어울리는 엘렉트라 Mourning Becomes Electra〉(1947)·〈아일랜드 야생장미 My Wild Irish Rose〉(1947)·〈Cheaper by the Dozen〉(1950) 등이 있다.