백과

생애와 이력

미국의 영화감독 겸 배우. 프랭크 보재지(Frank Borzage)는 1894년 4월 23일 미국 유타 주 솔트레이크 시(Salt Lake City)에서 태어났다. 그의 아버지인 루이지(Luigi Borzaga)는 이태리 트렌티노 출신이고, 어머니는 스위스 취리히 출신이다. 보재지는 한 때 여행사에서 근무를 했는데, 연기에 관심을 갖고 1912년 할리우드로 와서 토머스 인스(Thomas Ince)의 영화사에 들어가 배우로 새 출발을 한다. 그는 1916년 뮤추얼(Mutual) 영화사로 옮겨서 <버크의 여자>(That Gal of Burke‘s)와 <비단 거미>(The Silken Spider) 같은 단편영화들을 연출했다. 그는 1917년 트라이앵글 영화사에 들어가 앨런 드완(Allan Dwan) 감독의 프로듀서로 일을 했다. 보재지는 1925년부터 1932년까지 폭스사, 1934년부터 1937년까지 워너브라더스, 그리고 1937년부터 1942년까지 MGM에서 각각 작업을 했다.

1920년대 들어서 보재지는 주로 멜로드라마들을 연출했는데, <침니 버트의 공작>(The Duke of Chimney Butte, 1921), <좋은 공급자>(The Good Provider, 1922), <욕망의 시대>(The Age of Desire, 1923)와 <비밀>(Secrets, 1924)은 그 대표적인 예들이다. 그리고 이후에는 한동안 코미디물에도 전념을 했는데, <서클>(The Circle, 1925), <게으름뱅이>(Lazybones, 1925), <아내들을 위한 봉급>(Wages for Wives, 1925), <첫해>(The First Year, 1926), <조기결혼>(Early to Wed, 1926), 그리고 <혼인신고>(Marriage License?, 1926) 등은 그 단적인 예들이다.

무대 옆 매점

Stage Door Canteen

보재지는 1930년대 <무기여 잘 있거라!>(A Farewell to Arms)를 필두로 해서 <역사는 밤에 이루어진다!>(History Is Made at Night)를 거쳐 1940년대 <무대 옆 매점>(Stage Door Canteen) 등을 연출하면서 전성기를 누렸다. 영화사 초창기에 영화산업에 입문하여 무성영화를 거쳐 발성영화까지 연출은 물론이고 출연까지 두루 섭렵했던 보재지는 1962년 6월 19일 LA 할리우드에서 사망했다. 그는 생애 통산 113편의 영화에 출연을 했고, 107편의 장편 및 단편영화들을 연출했다. 그는 1960년 명예의 전당(Walk of Fame)에 이름을 올렸다.

작품세계

프랭크 보재지가 폭스사(Fox)에서 만든 가장 대표적인 작품은 <일곱 번째 천국>(7th Heaven, 1927)이라는 애정물인데, 이 영화에서 열연한 여배우 자넷 게이너(Janet Gaynor)는 1929년 아카데미 최우수여우주연상을 수상했고, 보재지는 최우수감독상을 받았다. 아카데미 최초의 감독상 수상자가 된 것이다. 이 영화의 각색을 맡은 벤자민 글레이저(Benjamin Glazer)는 최우수각색상을 수상했다. 보재지는 이들과 팀을 이루어 <거리의 천사>(Street Angel, 1928)와 <행운의 별>(Lucky Star, 1929)을 연출하기도 했다. 토키 시대가 도래를 하면서 보재지의 연출 스타일에도 변화가 불가피했는데, <그들은 파리에 갔어야했다>(They Had to See Paris, 1929), <릴리엄>(Liliom, 1930), <악녀>(Bad Girl, 1931), 그리고 <영 아메리카>(Young America, 1932)는 그가 발성영화에도 일가견이 있음을 입증했다. 특히 <악녀>는 그에게 두 번째로 아카데미상을 안겨주었다.

무기여 잘 있거라!

A Farewell to Arms

이후 보재지는 프리랜서로 전향하면서 여러 편의 영화를 연출했는데, 이 시기에 가장 유명한 작품은 어니스트 헤밍웨이(Ernest Hemingway)의 동명의 원작을 각색한 <무기여 잘 있거라!>(A Farewell to Arms, 1932)라는 전쟁영화였다. 게리 쿠퍼(Gary Cooper)와 헬렌 헤이즈(Helen Hayes)가 각각 남녀 주연을 맡아서 비련의 사랑을 실감 있게 보여주었다. 이 작품은 아카데미 최우수촬영상과 녹음상을 수상했다. 이 시기 보재지의 대표작은 <남자의 성>(Man's Castle, 1933), <더 이상의 영광은 없다>(No Greater Glory, 1934), <리틀 맨 이제 뭘 하지?>Little Man, What Now?, 1934), <불장난>(Flirtation Walk, 1934), <영원한 동료선원>(Shipmates Forever, 1935), <욕망>(Desire, 1936), <분열된 마음>(Hearts Divided, 1936), 그리고 <역사는 밤에 이루어진다!>(History Is Made at Night, 1937) 등이다. 이 가운데 특히 찰스 보이어(Charles Boyer)와 진 아서(Jean Arthur)가 이혼위기에 처한 부부 역을 맡은 애정물인 <역사는 밤에 이루어진다!>는 영어로 찍은 가장 로맨틱한 영화라는 평가를 받았다.

1940년대 들어서 보재지는 <무대 옆 매점>(Stage Door Canteen, 1943), <다시 만날 때까지>(Till We Meet Again, 1944), <남미 북안지방>(The Spanish Main, 1945), <언제나 당신을 사랑했다>(I've Always Loved You, 1946), <달빛>(Moonrise, 1948) 등과 같은 영화들을 연출했다. 50년대 들어 두 편의 영화를 만들고 은퇴를 했다.

영화사적 평가

프랭크 보재지는 아카데미 역사상 최초로 감독상을 수상하는 영예를 안았다. 영화평론가 김시무에 따르면, "프랭크 보재지의 영화들은 대체로 낭만적(浪漫的)인 요소에다 영성(spirituality)을 결합시키고 있으며, 제1차 세계대전과 파시즘의 발흥 같은 정치적 격변기를 배경으로 한 적대적 분위기 때문에 위험에 처한 연인들의 삶에 초점을 맞추고 있다"고 한다. 특히 그의 반(反)나치(nati-Nazi) 영화들인 <리틀 맨 이제 뭘 하지?>(Little Man, What Now?, 1934)와 <세 명의 동료>(Three Comrades, 1938)는 정서적으로 그 시대를 앞서 간 작품들이었다. 나아가 그는 신비로운 주제들을 혁신적인 카메라 워크와 조명과 결합시키는데 일가견이 있었다고 한다. 또한 그의 영화는 종종 감상(sentimentality)과 정념(pathos)으로 특징지어 진다고 한다.

작품목록

<에스터 광산의 신비>(The Mystery of Yellow Aster Mine, 미국, 1913, 단편)
<기회포착>(The Pitch o’ Chance, 미국, 1915, 단편)
<삶의 조화>(Life’s Harmony, 미국, 1916, 단편)
<비단 거미>(The Silken Spider, 미국, 1916, 단편)
<명예의 코드>(The Code of Honor, 미국, 1916, 단편)
<25센트>(Two Bits, 미국, 1916, 단편)
<명멸하는 등불>(A Flickering Light, 미국, 1916, 단편)
<불운한 루크>(Unlucky Luke, 미국, 1916, 단편)
<잭>(Jack, 미국, 1916, 단편)
<순례자>(The Pilgrim, 미국, 1916, 단편)
<공포의 악마>(The Demon of Fear, 미국, 1916, 단편)
<기만적인 위기상황>(The Quicksands of Deceit, 미국, 1916, 단편)
<너겟 짐의 패거리>(Nugget Jim’s Pardner, 미국, 1916, 단편)
<버크의 여자>(That Gal of Burke’s, 미국, 1916, 단편)
<칼리오페의 실꾸리>(The Courtin’ of Calliope Clew, 미국, 1916, 단편)
<넬 데일 맨 폭스>(Nell Dale’s Men Folks, 미국, 1916, 단편)
<실종된 기도>(The Forgotten Prayer, 미국, 1916, 단편)
<매칭 짐>(Matchin’ Jim, 미국, 1916, 단편)

<도마뱀의 땅>(Land o’ Lizards, 미국, 1916)
<이미디엇 리>(Immediate Lee, 미국, 1916)
<자부심과 인간>(The Pride and the Man, 미국, 1916)
<가치 없는 달러>(Dollars of Dross, 미국, 1916)
<휘날리는 깃발>(Flying Colors, 미국, 1917)
<그들이 나를 잡을 때까지>(Until They Get Me, 미국, 1917)
<여자 총잡이>(The Gun Woman, 미국, 1918)
<이쿠의 저주>(The Curse of Iku, 미국, 1918)
<무용화>(The Shoes That Danced, 미국, 1918)
<순수의 진행>(Innocent’s Progress, 미국, 1918)
<판매협회>(Society for Sale, 미국, 1918)
<정직한 사람>(An Honest Man, 미국, 1918)
<누구를 비난하랴?>(Who Is to Blame?, 미국, 1918)
<유령의 꽃>(The Ghost Flower, 미국, 1918)
<아톰>(The Atom, 미국, 1918)
<아파치 토톤>(Toton the Apache, 미국, 1919)
<천벌을 받을 자들>(Whom the Gods Would Destroy, 미국, 1919)
<브로드웨이의 신중함>(Prudence on Broadway, 미국, 1919)
<해학극(諧謔劇)>(Humoresque, 미국, 1920)
<침니 버트의 공작>(The Duke of Chimney Butte, 미국, 1921)
<일확천금>(Get-Rich-Quick Wallingford, 미국, 1921)
<체불임금>(Back Pay, 미국, 1922)
<빌리 짐>(Billy Jim, 미국, 1922)
<좋은 공급자>(The Good Provider, 미국, 1922)
<골짜기의 조용한 남자>(The Valley of Silent Men, 미국, 1922)
<팔로마의 오만>(The Pride of Palomar, 미국, 1922)
<엔(N) 번째 계명>(The Nth Commandment, 미국, 1923)
<먼지의 아이들>(Children of the Dust, 미국, 1923)
<욕망의 시대>(The Age of Desire, 미국, 1923)
<비밀>(Secrets, 미국, 1924)
<숙녀>(The Lady, 미국, 1925)
<사냥 나간 아빠>(Daddy’s Gone A-Hunting, 미국, 1925)
<서클>(The Circle, 미국, 1925)
<게으름뱅이>(Lazybones, 미국, 1925)
<아내들을 위한 봉급>(Wages for Wives, 미국, 1925)
<첫해>(The First Year, 미국, 1926)
<딕시의 상인>(The Dixie Merchant, 미국, 1926)
<조기결혼>(Early to Wed, 미국, 1926)
<혼인신고>(Marriage License?, 미국, 1926)
<일곱 번째 천국>(7th Heaven, 미국, 1927)
<거리의 천사>(Street Angel, 미국, 1928)
<행운의 별>(Lucky Star, 미국, 1929)
<그들은 파리에 갔어야했다>(They Had to See Paris, 미국, 1929)
<강>(The River, 미국, 1929)
<내 마음의 노래>(Song o’ My Heart, 미국, 1930)
<릴리엄>(Liliom, 미국, 1930)
<의사의 아내들>(Doctors’ Wives, 미국, 1931)
<당신이 느끼는 만큼 젊게>(Young as You Feel, 미국, 1931)
<악녀>(Bad Girl, 미국, 1931)
<내일 이후>(After Tomorrow, 미국, 1932)
<영 아메리카>(Young America, 미국, 1932)

무기여 잘 있거라!

A Farewell to Arms

<무기여 잘 있거라!>(A Farewell to Arms, 미국, 1932)
<비밀>(Secrets, 미국, 1933)
<남자의 성>(Man’s Castle, 미국, 1933)
<더 이상의 영광은 없다>(No Greater Glory, 미국, 1934)
<리틀 맨 이제 뭘 하지?>(Little Man, What Now?, 미국, 1934)
<불장난>(Flirtation Walk, 미국, 1934)
<넉넉한 생활>(Living on Velvet, 미국, 1935)
<스트랜디드>(Stranded, 미국, 1935)
<영원한 동료선원>(Shipmates Forever, 미국, 1935)
<욕망>(Desire, 미국, 1936)
<분열된 마음>(Hearts Divided, 미국, 1936)
<녹색광선>(Green Light, 미국, 1937)
<역사는 밤에 이루어진다!>(History Is Made at Night, 미국, 1937)
<빅 시티>(Big City, 미국, 1937)
<마네킹>(Mannequin, 미국, 1937)
<세 명의 동료>(Three Comrades, 미국, 1938)
<빛나는 시간>(The Shining Hour, 미국, 1938)
<논쟁의 여지가 있는 통과>(Disputed Passage, 미국, 1939)
<내가 이 여자를 취하리라>(I Take This Woman, 미국, 1940) W.S. Van Dyke 공동연출
<이상한 화물>(Strange Cargo, 미국, 1940)
<운명의 폭우>(The Mortal Storm, 미국, 1940)
<비행명령>(Flight Command, 미국, 1940)
<빌리 더 키드>(Billy the Kid, 미국, 1941) David Miller 공동연출
<스마일링 스로우>(Smilin’ Through, 미국, 1941)
<사라지는 버지니아인>(The Vanishing Virginian, 미국, 1942)
<7인의 애인들>(Seven Sweethearts, 미국, 1942)
<무대 옆 매점>(Stage Door Canteen, 미국, 1943)
<집사의 누이>(His Butler’s Sister, 미국, 1943)
<다시 만날 때까지>(Till We Meet Again, 미국, 1944)
<남미 북안지방>(The Spanish Main, 미국, 1945)
<아름다운 인형>(Magnificent Doll, 미국, 1946)
<언제나 당신을 사랑했다>(I’ve Always Loved You, 미국, 1946)
<그이는 내 남자>(That’s My Man, 미국, 1947)
<달빛>(Moonrise, 미국, 1948)
<스크린 디렉터스 플레이하우스>(Screen Directors Playhouse, 미국, 1955, TV 시리즈)
<중국여성>(China Doll, 미국, 1958)
<위대한 어부>(The Big Fisherman, 미국, 1959)
<안티네아>(Antinea, l’amante della città sepolta, 이태리/프랑스, 1961) Giuseppe Masini 공동연출